Un dulce inedit: Pelteaua de toporasi dupa o reteta veche de doua secole

Un dulce inedit: Pelteaua de toporasi dupa o reteta veche de doua secole
Un dulce inedit: Pelteaua de toporasi dupa o reteta veche de doua secole

In cartea "200 de Retete Cercate", scoasa in Moldova pe la 1842 de catre Mihail Kogalniceanu si Costache Negruzzi, apare o minunata reteta numita "zalatina de toporasi".

Pelteaua de toporasi era obtinuta din sucul florilor, indulcit cu zahar si inchegat cu gelatina, pe vremea aceea obtinuta din oase de morun.

O traducere din chilirica adaptata la limba contemporana: „Sa iei 60 dramuri toporasi (200 gr), numai frunzele (petalele) de la floare si le oparesti cu o litra de apa clocotita (320 ml). O lasi pana se limpezeste, apoi torni apa aceea peste 40 dramuri zahar (130 grame). Pui si zama de la doua lamai si o lasi putin sa fearba, apoi pui inauntru trei dramuri de clei topit de morun (10 grame). O lasi sa se raceasca si o strecori printr-o panza in calup.”

dram = veche unitate de masura din Principate, echivalenta cu 3,18 grame.
litra = veche masura de capacitate, egala cu un sfert de oca (380 ml in Munt., 320 ml in Mold.)
calup = forma de metal folosita in bucatarie in special pentru prajituri.

Sursa



Citește și:

Tapioca: ce este și cum poate fi utilizată în bucătărie

Duminică, la „Asta-i România!”, povestea poștașului care duce speranță în satele Deltei

„În curând, nu voi mai putea munci...” 💔 Lili Ruse a făcut o mărturisire dureroasă despre lupta cu forma rară de cancer cu care a fost diagnosticată.

Gabi Tamaș, scandal în Centrul Vechi din Capitală! A fost plasat în arest la domiciliu, după ce ar fi lovit doi bărbați

Sărbătoare cu cruce roșie în CALENDARUL ORTODOX pe 21 noiembrie 2026. Creștinii prăznuiesc Intrarea în Biserică a Maicii Domnului. Ce NU E BINE să facă aceștia?

VIDEO Mamă și fiică de trei ani și-au pierdut viața după ce mașina lor a fost lovită de tren în Prahova

Horoscop zilnic marți, 24 noiembrie 2026. O zodie este căutată de o fostă iubire. Mărturisirea neașteptată o pune în fața unei decizii dificile

Știrea momentului în România


Video

Clipul zilei pe kfetele.ro