Walt Disney a transpus povestea în primul film de animație, lansat în 1937. „Albă ca Zăpada și cei șapte pitici” este considerat, până în ziua de azi, unul dintre primele zece cele mai de succes filme din toate timpurile.
Atât în film, cât și în cartea fraților Grimm, Albă ca Zăpada și prințul se îndrăgostesc. Ce doi se căsătoresc, deși în povestea originală fata are doar șapte ani.
Inclusiv sfârșitul reginei malefice este diferit în cele două versiuni ale poveștii. În film, cei șapte pitici o fugăresc pe regină în pădure. Aceasta ajunge pe marginea unei prăpăstii, unde este lovită de un fulger și moare, căzând de pe stânci.
În versiunea fraților Grimm, regina vine la nunta celor doi. Acolo, este pedepsită să danseze până moare.
Versiunea fraților Grimm cu privire la moartea reginei sună așa:„Au pus o pereche de pantofi de fier pe cărbuni încinși. Apoi, regina a fost obligată să încalțe pantofii înroșiți în foc și să danseze până când a căzut moartă.”
sursa: incredibilia.ro
