Taner și Dilek trec prin momente neașteptate în această seară, odată cu difuzarea unui nou episod din serialul “Poveste din Anatolia”, de la ora 20:00, la Kanal D.
Atât Taner cât și Dilek trebuie să se confrunte cu reacțiile mamelor lor, acestea fiind luate prin surprindere că cei doi tineri formează un cuplu. Pe de o parte, mama lui Taner și-o dorește ca noră pe Elif, iar mama lui Dilek își dorește că aceasta să reia logodna cu Serdar și, mai ales, să revină, alături de ea, în Istanbul.
Taner și Dilek sunt convinși că dacă rămân împreună vor reuși să depășească toate <barierele> vieții.
Taner și Veysel vor cu orice preț să recapete bretul avionului 66 și au intentat proces firmei care l-a achiziționat fără a le cere acordul. Singura problemă a tinerilor este că trebuie să facă rost de bani pentru a putea continua demersurile legale în acest sens.
Gulsum află cu stupoare că fiica sa a renunțat la a-și susține doctoratul la universitatea unde își dorea să-și continue studiile, și crede că decizia acesteia este din cauza lui Taner.
Cum va reacționa Taner atunci când se întâlnește față în față cu Gulsum și ce va face Dilek atunci când mama iubitului său vine să îi comunice acesteia ce planuri de viitor