Anul 1503, cel în care Rodrigo Borgia s-a stins, continuă să fie un an dificil pentru temuta familie, iar fanii îndrăgitului serial “Familia Borgia” vor fi surprinși de acțiunile teribile ce se vor derula, în această seară, de la ora 22:30, într-un nou episod al producției, la Kanal D2.
Aflată în Ferrara, Lucrezia încearcă să își țină nouă familie unită, în timp ce <vechea> ei familie se prăbușește. Bucurie fără margini în familia frumoasei Lucrezia Borgia atunci când aceasta aduce pe nume primul copil al noii sale familii, pe Alessandro D’Este. În mod paradoxal, situațiile critice nu întârzie să apară în familia d’Este, atunci când soțul Lucreziei, Alfonso, devine extrem de gelos odată cu apariția în viața lor a fratele său vitreg, Giulio.
Goffredo ordona trupelor să plece către sud și să înconjoare Roma în timp ce cardinalii se reunesc pentru a alege noul pontif. Cesare, grav bolnav, se teme de ce este mai rău, acum că tatăl său nu mai este. Viteazul consideră că Della Rovere va încerca să intre în Roma dorindu-și cu ardoare scaunul papal și va lua o decizie care poate afecta grav întregul regat.
Nu ratați, în această seară, de la ora 22:30, un nou episod din serialul “Familia Borgia”, numai la Kanal D2.